Theater

(A)POLLONIA van Krzysztof Warlikowski

Théâtre de la Place, Luik / Théâtre National, Brussel
29/10/09 - 06/12/09
29/10-31/10 Théâtre de la Place, Luik
4/12-6/12 Théâtre National de la Communauté Française (Grote zaal), Brussel

De Poolse regisseur Krzysztof Warlikowski stelde een originele tekstmontage voor waarin hij fragmenten uit tragedies van Euripides (Alcestis, Iphigeneia in Aulis...) en Aeschylus (Oresteia) verbindt met filmcitaten, delen uit een onuitgegeven toneelstuk van Hanna Krall en romanpassages van Jonathan Littell en John Maxwell Coetzee...
Warlikowski legt de beul én het slachtoffer op de rooster en snijdt thema's aan als (zelf)opoffering, schuld en vergiffenis. Tragische helden, getekend door het noodlot, ontmoeten er personages uit de Poolse geschiedenis ten tijde van de Shoah. Goden uit de oudheid en grijsaards van vandaag staan stil bij de dood, soms met humor, soms in alle ernst... Met (A)pollonia stelt Warlikowski opnieuw onze verlangens of angsten in vraag, hij evoceert liefde of haat en creëert een wereld bestaande uit heftige emoties.
De voorstelling werd gebracht in het Pools met Franse en Nederlandse boventiteling.

Naar: Euripides, Aeschylus, Hanna Krall...
Regie: Krzysztof Warlikowski
Productie: Nowy Teatr Warszawa
Coproductie: Théâtre National de Chaillot, Festival van Avignon, Théâtre de la Place (Luik), De Munt (Brussel), Wiener Festwochen, Comédie de Genève - Centre Dramatique, Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej (Krakau), Comédie de Reims
Bewerking: Krzysztof Warlikowski, Piotr Gruszczyński, Jacek Poniedziałek
Dramaturgie: Piotr Gruszczyński
Decor en kostuums: Małgorzata Szczęśniak
Muziek: Paweł Mykietyn, Renate Jett, Piotr Maślanka, Paweł Stankiewicz
Licht: Felice Ross
Video: Paweł Łoziński
Liederen, tekst en zang: Renate Jett
Met: Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Ewa Dałkowska, Małgorzata Hajewska- Krzysztofik, Danuta Stenka, Wojciech Kalarus, Marek Kalita, Zygmunt Malanowicz, Adam Nawojczyk, Maja Ostaszewska, Jolanta Fraszynska, Magdalena Popławska, Jacek Poniedziałek, Anna Radwan-Gancarczyk, Monika Niemczyk, Maciej Stuhr, Tomasz Tyndyk
Muzikanten: Paweł Bomert, Piotr Maślanka, Paweł Stankiewicz, Fabian Włodarek

Links

FrançaisFrançais NederlandsNederlands EnglishEnglish
 
Nieuwsbrief
brussel@instytutpolski.org
Isuu
 
Radio 2